ひさびさの更新です
2009年01月06日/ 一日一歩の出来事
ひさびさに更新してみます。
バックミュージックをつけてみました。
アランパーソンズプロジェクト
アイ イン サ ゙スカイ
出だしのイントロが・・・・なんと ブルズの選手紹介オープニングで必ず流れます!
(コレを聞いて ”あ”と思った人はバスケット好き NBAみたことあるひとかもね)
歌詞の内容は・・・・ アメリカ版 ”千の風になって” 的なないようですなー
以下 Lyrics・・・
Don't think sorry's easily said
Don't try turning tables instead
You've taken lots of Chances before
But I ain't gonna give anymore
Don't ask me
That's how it goes
Cause part of me knows what you're thinkin'
Don't say words you're gonna regret
Don't let the fire rush to your head
I've heard the accusation before
And I ain't gonna take any more
Believe me
The sun in your Eyes
Made some of the lies worth believing
Chorus:
I am the eye in the sky
Looking at you
I can read your mind
I am the maker of rules
Dealing with fools
I can cheat you blind
And I don't need to see any more
To know that
I can read your mind, I can read your mind
Don't leave false illusions behind
Don't Cry cause I ain't changing my mind
So find another fool like before
Cause I ain't gonna live anymore believing
Some of the lies while all of the Signs are deceiving
全部 いいように訳せませんが・・・今日英語の先生にきいてみようかな?
それでは お正月気分もぬけていたので 元気にまいりますよ!
バックミュージックをつけてみました。
アランパーソンズプロジェクト
アイ イン サ ゙スカイ
出だしのイントロが・・・・なんと ブルズの選手紹介オープニングで必ず流れます!
(コレを聞いて ”あ”と思った人はバスケット好き NBAみたことあるひとかもね)
歌詞の内容は・・・・ アメリカ版 ”千の風になって” 的なないようですなー
以下 Lyrics・・・
Don't think sorry's easily said
Don't try turning tables instead
You've taken lots of Chances before
But I ain't gonna give anymore
Don't ask me
That's how it goes
Cause part of me knows what you're thinkin'
Don't say words you're gonna regret
Don't let the fire rush to your head
I've heard the accusation before
And I ain't gonna take any more
Believe me
The sun in your Eyes
Made some of the lies worth believing
Chorus:
I am the eye in the sky
Looking at you
I can read your mind
I am the maker of rules
Dealing with fools
I can cheat you blind
And I don't need to see any more
To know that
I can read your mind, I can read your mind
Don't leave false illusions behind
Don't Cry cause I ain't changing my mind
So find another fool like before
Cause I ain't gonna live anymore believing
Some of the lies while all of the Signs are deceiving
全部 いいように訳せませんが・・・今日英語の先生にきいてみようかな?
それでは お正月気分もぬけていたので 元気にまいりますよ!
Posted by 世界のカメちゃん at 14:15│Comments(0)